[Kaneda's got his complete and total attention. He looks down, thinking it over. It's bugging him - something he's not catching! Something he's not remembering fully...
Wait. No, he's got a vague idea.]
That name...
[.... though it could just have easily been a dream or some belated fabrication he only thinks he remembers... agh, it's all mixed up by now.]
no subject
[Kaneda's got his complete and total attention. He looks down, thinking it over. It's bugging him - something he's not catching! Something he's not remembering fully...
Wait. No, he's got a vague idea.]
That name...
[.... though it could just have easily been a dream or some belated fabrication he only thinks he remembers... agh, it's all mixed up by now.]